Digitala verktyg för språkutveckling

Från Wikiversity
(Omdirigerad från SFI - Svenska för invandrare)
Hoppa till: navigering, sök

Wikins syfte är att vara en inspirationskälla och en plattform för språklärare att dela sina tips, tricks och förslag för att främja språkutveckling. Här hittar du massor av digitala verktyg. Under flera av de digitala verktygen finns även länkar till guider/tutorials och till videos där Sara Lövestamoch Jonas Lindahlvisar hur de använder verktygen på sina lektioner. Du är självklart välkommen att bidra med dina egna lektionsupplägg med digitala verktyg. Länka i så fall till dina videos eller blogginlägg under respektive digitalt verktyg. Här finns instruktioner om hur du lägger till material!

DIGITALA VERKTYG FÖR SPRÅKUTVECKLING[redigera]

FÖRSTÅ[redigera]

Dela och redigera video[redigera]

YouTube
- Nybörjarguide videoredigering
- Tio lektioner i språkdidaktik - Jonas tipsar om kollaborativt lärande (video 04:39)

Lyssna på nyheter[redigera]

Sveriges Radio Klartext
Lättlästa nyheter från CLL

- Tio lektioner i språkdidaktik - Lektion 3: Lyssna med digitala medier (video 09:26)
- Tio lektioner i språkdidaktik - Jonas tipsar om nyheter (video 04:35)

Lyssna på radioteater[redigera]

Radioteater från SR-play
- Tio lektioner i språkdidaktik - Jonas om att göra radioteater (video 05:53)

Lyssna på en personlig berättelse[redigera]

Sommar- och Vintervärdar i P1 1959-2013
- Tio lektioner i språkdidaktik - Lektion 5: Lyssna på en personlig berättelse (video 09:28)

Spela in och dela ljudfiler[redigera]

SoundCloud
- Tutorial (engelska)
- Tio lektioner i språkdidaktik - Jonas tipsar om att spela in sin röst (video 05:30)

Audioboo
- Guide för lärare (engelska)

Skapa spellistor musik[redigera]

Tunewiki
Spotify (99 SEK per månad)
Myspace

- Tio lektioner i språkdidaktik - Lektion 1: Öva ord och uttal med karaoke (video 09:37)
- Tio lektioner i språkdidaktik - Jonas tipsar om ordmoln och karaoke (video 05:14)

Webbläsare och eBoksläsare för språkinlärning[redigera]

Slå upp ord på webbsidor på svenska till 17 olika invandrarspråk och skapa 6 olika ordövningar ur kontexten. Lingoal HD kan också hantera eBöcker och läromedel i ePubformat.

Lingoal HD - svenska till varje pris (webb- och eboksläsare)
iPad (85 SEK)

Lingoal - svenska till varje pris (enbart webbläsare)/
iPhone (gratis)

Skapa och dela frågor[redigera]

Mentimeter

Ordlistor[redigera]

Svenska Akademins Ordlista
Google translate
Ne.se - Nationalencyklopedin
Lexin
- Lexikon på 15 minoritetsspråk där man även kan lyssna på orden
Glosbe
- Flerspråkigt online-lexikon med fraser, tempus och uttryck

Generera ordmoln[redigera]

Wordle
- Tio lektioner i språkdidaktik - Lektion 6: Visualisera texter med ordmoln (video 09:32)
- Tio lektioner i språkdidaktik - Jonas tipsar om ordmoln och karaoke (video 05:14)

Svenska ordspråk[redigera]

Svenska ordspråk på Wikipedia

Appar för ordförståelse[redigera]

Bitsboard
Färdiga "paket" med tex flashcards (sök svenska)
iPhone/iPad (Gratis)

PicCollage
Fotografera och skriv ord
iPhone/iPad/Android (Gratis)

Google översätt
iPhone/iPad (Gratis)

Appar för läsförståelse[redigera]

Lyssna och läs
iPhone/iPad (22 SEK)
- Guide och recension (svenska)

LäsKod
iPhone/iPad
En app med fokus på den tidiga läs- och skrivinlärningen.
Hemsida

Övningar[redigera]

UR - SFI-utmaningen
- Mobilsajt med språkövningar

TALA[redigera]

Skapa och dela presentationer[redigera]

- Tio lektioner i språkdidaktik - Lektion 7: Skapa en digital presentation (video 09:30)
Prezi
- Tutorial, video (engelska)
- Prezi för utbildning

Sliderocket

Dela presentationer[redigera]

Slideshare
- FAQ (engelska)

Skapa och dela video[redigera]

YouTube
- Nybörjarguide videoredigering
Animoto
Bambuser
- Guide (svenska)

Livesänd[redigera]

Ustream
Bambuser
- Guide (svenska)

Spela in och dela ljudfiler[redigera]

SoundCloud
- Tutorial (engelska)
- Tio lektioner i språkdidaktik - Lektion 8: Gör ett eget radioprogram (video 09:31)

Audioboo
- Guide för lärare (engelska)
Spreaker

Skapa och dela bildspel[redigera]

Photoshow
Photosnack

Videokommentera bildspel[redigera]

Movenote
- Guide och recension (svenska)

Skapa och dela videocollage[redigera]

Drag on tape
- Tutorial, video (engelska)

Spela in din skärm[redigera]

Screenr
Screencast-o-Matic

Skapa animerad video[redigera]

GoAnimate

Appar för att träna tal[redigera]

Dragons dictation - iPhone/iPad (gratis) UTalk Svenska
- iPhone/iPad (85 SEK)
Speak it!
- iPhone/iPad (15 SEK)
WordGameTalk
- iPhone/iPad (9 SEK)

Språkträningsprogram - tal[redigera]

Audacity
- Guide (svenska)

Voki

Appar som översätter tal[redigera]

SayHi Translate
Översättning/taligenkänning
iPhone/iPad ($ 1.99 )

Övningar[redigera]

UR - SFI-utmaningen
- Mobilsajt med språkövningar

SKRIVA[redigera]

Skapa bloggar (digitala rum/samlingsplatser)[redigera]

- Tio lektioner i språkdidaktik - Lektion 2: Hitta lust att skriva (video 09:23)
- Tio lektioner i språkdidaktik - Lektion 4: Skriva för en mottagare (video 09:24)

Wordpress
- Manual skapa webbplats (svenska)

Blogger
- Guide (alla språk, Google)

Tumblr
- Särskilt bra som bildblogg

Redigera Wikis[redigera]

Wikipedia
- Tio lektioner i språkdidaktik Lektion 10: Bidra och vara källkritisk på nätet (video 09:31)
- Tio lektioner i språkdidaktik - Jonas tipsar om wikipedia och bloggar (video 05:21)

Sociala medier[redigera]

Twitter
Facebook

Sätt ihop egen tidning[redigera]

Paper.li
issuu

Skapa egen bok av .pdf:er[redigera]

Youblisher
- Guide (svenska)

Skapa och dela visuella historier[redigera]

Storybird

Skriv om en bild[redigera]

Flickr
Instagram
Pinterest

Skapa och dela begreppskartor och tankekartor[redigera]

Popplet
Mindmeister
Padlet
lino
Bildstöd

Skriv tillsammans i realtid[redigera]

Google Drive
- Dokumenten sparas på ditt gmail-konto
- Guide (svenska)
Twiddla
- FAQ (engelska)
Todays meet
Solvr

Skapa och dela presentationer[redigera]

Prezi
- Tutorial, video (engelska)
- Prezi för utbildning

Dela presentationer[redigera]

Slideshare
- FAQ (engelska)

Språkträningsprogram - stavning och grammatik[redigera]

Grim

Appar för stavning[redigera]

Skrivis
- Guide och recension (svenska)
- iPhone/iPad (7 SEK)
Spello
- iPhone/iPad (7 SEK)

Appar för att skriva och läsa upp text[redigera]

Skolstil
iPhone/iPad/Android (22 SEK)

Ordens Magi
Ljudande tangentbord
- Guide och recension (svenska)
iPhone/iPad (38 SEK)

Övningar[redigera]

UR - SFI-utmaningen
- Mobilsajt med språkövningar

Innehåll

RESURSER FÖR PEDAGOGER[redigera]

Det utvidgade kollegiet[redigera]

Diskussiongrupp för sfi och sva[redigera]

En diskussionsgrupp för pedagoger/lärare/skolledare som undervisar flerspråkiga elever
En Facebookgrupp för dig som arbetar i mindre sfi-verksamhet.
En Facebookgrupp för dig som arbetar med webbaserad sfi.
En Facebookgrupp för dig som arbetar med sfi på folkhögskola.
En Facebookgrupp där vi diskuterar litteracitet inom sfi och sva

sva och sfi-lärare på Twitter[redigera]

Lista med sva och sfi-lärare på Twitter, skapad av Anna Kaya

Utbildningsradions produktioner[redigera]

UR - Tio lektioner i språkdidaktik
UR - Svenska till varje pris
UR - Barn av sitt språk: På väg mot ett andra språk
UR - Genrepedagogik i Rinkeby

Organisationer och myndigheter[redigera]

Nationellt Centrum för Svenska som andraspråk
Skolverket - Svenska för invandrare
Tema Modersmål - Mötesplats för modersmål i förskolor och skolor
Pedagogstockholm - information och nyheter till pedagoger
Centrum för lättläst

YouTube - kanaler för sfi och sva[redigera]

Svafredrik Malmö Komvux Pauli
- Helena & Fredrik på Malmö Komvux Pauli delar med sig av sina flippedfilmer främst avsedda för elever i svenska som andraspråk

Nationellt Centrum för svenska som andraspråk
- Videoklipp om till exempel språkutvecklande arbetssätt
Flippade genomgångar till Svenska som andraspråk 3 https://www.youtube.com/user/aselarare

Lärare skriver om sfi och sva[redigera]

Ny i svenska skolan - Anna Kaya om språkutveckling och undervisning av flerspråkiga elever
Literat.nu - Om alfabetisering av vuxna
Hanna Stehagen - Mitt språkutvecklande klassrum
Helena Mehrstedt skriver om att arbeta som bas-lärare
SFI-läraren tipsar
Arbeta språkinriktat med digitala verktyg! - av Linda Ammitzböll på "Svenska som andraspråk"
Hülya - tankar och funderingar, om skolan och mitt arbete med elever som är nya i Sverige!
Magister Björn
re:flex - Appar för sfi
Ivana Eklund publicerar digitala sfi-uppgifter på en klassblogg
Maria Nikka publicerar digitala sfi-uppgifter på en klassblogg

Podcast om andraspråksinlärning[redigera]

Skolsnack #2 med Inger Lindberg och Anna Kaya om språket som nyckeln till ALLT lärande

Digitala verktyg - övergripande[redigera]

Tio lektioner i språkdidaktik - Lektion 9: Använda elevernas kunskaper (video 09:26)

Plattformar - samarbete[redigera]

Google apps for Education
Skype Education

Bildbaser[redigera]

Creative Commons sökfunktion
Arasaac

Foton och bildredigering[redigera]

Paint
- Gratis bildredigeringsprogram för windows
Chocoflop
- Gratis bildredigeringsprogram för Mac
Gimp
- Bildredigeringsprogram]

Appar som gör smartphone till scanner[redigera]

Genius Scan - PDF Scanner
- För att göra pdf:er av till exempel handskrivna uppsatser med kommentarer
- Kan kopplas till Google Drive
- iPhone (gratis)

JotNot Scanner Pro
- iPhone/iPad (7 SEK)

Lärare tipsar om appar för lärande[redigera]

Skolappar.nu
- Recensioner av appar för förskola och skola
iPad appar i skolans värld
- Tips om användbara appar i undervisningen

Kunskapsplattan.se

ÖVA FÄRDIGHETER[redigera]

Lyssna
Läs
Skriv
Samtala
Tala