Franska/Steg 2/Oregelbundna och reflexiva verb

Från Wikiversity
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Kurser i franska
Kurs #1: Steg 1 (introduktion)
Kurs #2: Steg 2
Kurs #3: Steg 3
Kurs #4: Steg 4
Kurs #5: La Littérature du 18e siècle


Flag of France.svg
Français II

Lektioner i Français II

Vanliga oregelbundna verb[redigera]

Oregelbundna verb har lite annorlunda böjningsregler än andra verb. Hittills har du stött på avoir och être, men det finns andra verb som förändras mycket.

Aller:

  • Je vais
  • Tu vas
  • Il va
  • Nous allons
  • Vous allez
  • Ils vont

Venir:

  • Je viens
  • Tu viens
  • Il vient
  • Nous venons
  • Vous venez
  • Ils viennent

Reflexiva verb[redigera]

Reflexiva verb används med ett pronomen som syftar på samma person eller sak som subjektet. I franskan kallas ett reflexivt verb för verbe pronominal réfléchi.

Låt oss kolla på exemplet se lever, att gå upp (ur sängen).

Se lever:

  • Je me lève
  • Tu te lèves
  • Il se lève
  • Nous nous levons
  • Vous vous levez
  • Ils se lèvent

Några vanliga reflexiva verb är:

Franska Svenska
se lever att gå upp
se réveiller att vakna
se baigner att bada
se laver att tvätta
se raser att raka
s'enfuir att fly
s'évanouir att svimma
se souvenir att komma ihåg
se suicider att begå självmord
s'asseoir att sitta ner
s'arrêter att stoppa/sluta
s'habiller att klä på sig

Vissa verb är bara reflexiva, dvs, går inte att använda på annat sätt: se suicider, se souvenir, s'enfuir, s'évanouir ...

Vissa andra kan vara både reflexiva och oreflexiva. Om verbet kan utföras på någon annan, förlorar det dess reflexivitet. Je me lave, jag tvättar mig, kan användas, men även Je lave mon chien, jag tvättar min hund.